Washington Irving “regresa” a la Alhambra

El Patronato de la Alhambra y Generalife organiza una exposición sobre la vida y obra del escritor norteamericano con motivo del 150 aniversario de su muerte

Washington Irving y la Alhambra. 150 aniversario es el título de la exposición con la que el Patronato de la Alhambra y el Generalife rinde un merecido homenaje al escritor norteamericano al cumplirse 150 años de su fallecimiento. Desde hoy y hasta el próximo 28 de febrero, la Capilla y Cripta del Palacio de Carlos V acogen esta muestra que reúne, por primera vez, manuscritos originales, cartas y cuadernos, primeras ediciones de sus libros, dibujos, grabados y pinturas de gran calidad, fotografías antiguas y filmografía, interactivos, audiovisuales y maquetas.

La exposición Washington Irving y la Alhambra. 150 aniversario es parte del programa conmemorativo dedicado al autor de Cuentos de la Alhambra, libro del que se cumplieron 175 años de su publicación en  2007,  y evoca su viaje por Europa y España, prestando especial atención a su recorrido por Andalucía, la ciudad de Granada y su admirada Alhambra.

Un total de 189 piezas, una gran parte procedentes del Archivo y Biblioteca del Patronato de la Alhambra y el Generalife, componen esta muestra, que ha contado con la colaboración de 40 instituciones prestatarias, entre las que se encuentran la New York Public Library, la Hispanic Society of America, el Museo del Prado, Museo Romántico, Biblioteca Nacional, Patrimonio Nacional, Museos de Gran Bretaña, Francia y Alemania, junto a coleccionistas privados.

La exposición, que ha contado con el apoyo de “laCaixa” y la empresa Rober para su difusión, se centra en cuatro grandes ámbitos: El retrato del artista; El viaje a España; Granada y La Alhambra: el palacio encantado, que se dividen a su vez en varias secciones.

Además, esta muestra recupera la importancia de la publicación de los Cuentos de la Alhambra, considerada como la primera acción de promoción de este monumento en el mundo. De hecho, esta obra es la que vinculó a Washington Irving (Nueva York, 1783-1859) de una forma más intensa con España, a la vez que proyectó al mundo entero la Granada que el escritor americano conoció.

Compártelo

La Alhambra, premiada por su labor cultural y patrimonial

El Centro Internacional para la Conservación del Patrimonio (CICOP) organización no gubernamental de ámbito Internacional, ha distinguido al Patronato de la Alhambra y el Generalife por su labor en el estudio, intervención, mantenimiento, puesta en valor y conservación del Patrimonio Arquitectónico del Conjunto Monumental, que supone una contribución de carácter excepcional y relevante para este campo correspondiente al Patrimonio Cultural de la Humanidad. El acto de entrega de los Premios Internacionales CICOP 2008 tendrán lugar el próximo 22 de octubre, en el Hospital Real de Granada.

Compártelo

El yacimiento del yeso que se empleó en la Alhambra sigue activo desde hace más de dos mil años

Toda gran obra creada por el hombre utiliza materiales que la naturaleza le brinda y encuentra en sus proximidades. En el caso de las yeserías de la Alhambra, su origen proviene de las canteras de Gabia la Grande, cerca de Granada, conocido actualmente como zona de Monte Vives. Las primeras civilizaciones ya utilizaban desde hace más de dos mil años estas canteras que se siguen explotando en la actualidad. En concreto, su referencia documental más antigua proviene de la primera época cristiana, en el siglo XVI.

Estos yacimientos en superficie de yeso son muy ricos en una variedad conocida como ‘alabastro’, de gran pureza y blancura. De él se obtiene el mejor yeso para tallar, lo que en la época musulmana sirvió a los artesanos para decorar los muros de los palacios de la Alhambra. En la época nazarí, el material se cocía en la misma cantera y se transportaba a lomos de bestias, para molerlo en un batán situado junto al río Genil.

El origen de las yeserías de la Alhambra se ha descubierto tras diferentes análisis realizados, en los que se detectaron las trazas de ciertos minerales como celestina o estroncio. Las condiciones climáticas que acaecieron en el mar Mediterráneo en el periodo Mioceno (muy cálidas y áridas), condicionaron en buena medida la afloración de este tipo de minerales evaporíticos.

Compártelo

El Patronato de la Alhambra pone en marcha un nuevo ciclo de visitas guiadas por especialistas

El Patronato de la Alhambra y Generalife pone en marcha el próximo viernes, día 2 de octubre, una nueva edición del programa de visitas guiadas por especialistas, que comienza con un ciclo dedicado a Washington Irving y la Alhambra. Esta actividad tiene lugar los viernes, a partir de las 16:00 horas, y los sábados y domingos, a las 10:00 de la mañana, y se prolonga hasta el próximo mes de noviembre.

Los interesados en participar en este programa deben reservar con antelación las entradas en la oficina que el Patronato de la Alhambra y Generalife tiene abierta en el Corral del Carbón (de lunes a sábado de 10:00 a 14:00h y de 16:00 a 20:00h, y los domingos de 10:00 a 14:00 horas) o a través del teléfono 958 22 11 18. El precio de cada visita es de 6 euros y la edad mínima para inscribirse es de 12 años.

Compártelo

La relación de la Alhambra con la ciudad, objeto de debate en la cuarta jornada del curso “la Alhambra y el Patrimonio Mundial”

El barrio del Albaicín, declarado Patrimonio Mundial en 1998 por la UNESCO, ha centrado las conferencias celebradas durante la cuarta jornada del curso ‘La Alhambra y el Patrimonio Mundial. Identidad y universalidad en el 25 aniversario de su declaración como Patrimonio Mundial’, organizado por el Patronato de la Alhambra y el Generalife y el Centro Mediterráneo de la Universidad de Granada. En esta sesión han participado expertos como Miguel Valle, director de la Fundación Albaicín y los arquitectos Gabriel Fernández Adarve y Santiago Rodríguez Gimeno.

El director de la Fundación Albaicín ha presentado un balance de la situación de este singular barrio granadino, constituido como Patronato en el año 2000, basándose en modelos como el de La Alhambra y el Generalife. Valle ha puesto de manifiesto que las necesidades del barrio son mayores que los fondos disponibles para su conservación y destaca como un aspecto positivo que “cada vez son más las familias que quieren vivir en el Albaicín, en contraste con los años 60 y 70, cuando la tendencia era emigrar a los barrios de nueva construcción”.

Por otra parte, el director técnico del Área de Rehabilitación del Albaicín (ARC), Gabriel Fernández, ha mostrado varios ejemplos de intervenciones realizadas en el barrio, con excelentes resultados, gracias al buen entendimiento entre las administraciones públicas, propietarios e inquilinos.

Por último, el arquitecto redactor del Plan Especial del Albaicín y el Sacromonte (PEPRI), Santiago Rodríguez, ha comparado distintos planes puestos en marcha anteriormente en el barrio, para culminar en el plan 2008, donde destaca tres ejes fundamentales: tratamiento pormenorizado de la ordenación urbana, identificación del patrimonio y planeamiento estratégico.

Mañana se analizará la relación de la Alhambra con Granada, ahondando en las claves de una posible ampliación de la declaración de patrimonio mundial a la ciudad histórica. En esta sesión de clausura participarán los siguientes especialistas: el profesor de Historia del Arte de la Universidad de Granada, José Castillo Ruiz; el presidente del Consorcio para la Conmemoración del Primer Milenio de la Fundación del Reino de Granada, David Aguilar; el concejal de Cultura del Ayuntamiento de Granada, Juan García Montero, el delegado de Cultura de la Junta de Andalucía, Pedro Benzal; el director del Área de Cultura, Juventud y Cooperación Local de la Diputación de Granada, Jorge López; el presidente del Centro UNESCO de Andalucía, Miguel Carrascosa; y el vicerrector de Extensión Universitaria de la Universidad de Granada, Miguel Gómez Oliver.

Compártelo

El compositor Eduardo Paniagua rinde homenaje a Washington Irving en “la rosa de la Alhambra”

El compositor Eduardo Paniagua y su quinteto Música antigua  presentarán su último álbum ‘La rosa de la Alhambra‘ en el teatro Isabel La Católica, el próximo día 2 de octubre, en un concierto-homenaje a la figura del escritor norteamericano Washington Irving. Las entradas para esta actuación se han puesto hoy a la venta a un precio de 8 € para el patio de butacas y 6 para primer anfiteatro, y se pueden adquirir en la taquilla del propio teatro.

Este recital forma parte de los actos conmemorativos que el Patronato de la Alhambra y el Generalife va a dedicar a Irving con motivo del 150 aniversario de su fallecimiento, motivo por el que el organismo autónomo encargó a Paniagua que pusiera música a dos de las leyendas escritas por Washington Irving en Cuentos de la Alhambra, como Las tres hermanas princesas y La rosa de la Alhambra.

 

Compártelo

La gestión del patrimonio, protagonista del curso “la Alhambra y el Patrimonio Mundial”

La gestión del patrimonio mundial, a través de tres ejemplos prácticos como Sintra, Atapuerca y el grupo de ciudades patrimonio de la humanidad de España, han sido protagonistas de la segunda sesión del curso La Alhambra y el Patrimonio mundial, que organiza el organismo autónomo en colaboración con el Centro Mediterráneo de la Universidad de Granada hasta el próximo viernes en el Palacio de Carlos V.

El alcalde de la localidad portuguesa de Sintra, Fernando Roboredo, ha incidido durante su intervención en la “responsabilidad” que debe asumir la sociedad y las instituciones para la conservación del Patrimonio. Además, el fundador de la Alianza de Paisajes Culturales, ha señalado que esta iniciativa “nació como un proceso de reflexión, para llevar a cabo una gestión compartida para preservar estos lugares únicos que poseen problemas comunes”.

Por su parte, el director general de la Fundación Atapuerca, Juan José Sánchez Hernández, ha definido el sistema de trabajo de su institución como un “modelo de gestión del conocimiento” y “un proyecto de socialización de la ciencia. Hemos incorporado el valor intangible de la ciencia a la gestión de este lugar y hemos implicado a más de un centenar de entidades”. El Yacimiento de Atapuerca, que recibe entre 110.000 y 120.000 visitas anuales, está considerado como centro de referencia mundial en investigación sobre la evolución humana.

La secretaria general del grupo Ciudades Patrimonio de la Humanidad de España, Sonsoles Guillén Ruiz-Ayúcar, ha hecho hincapié en el hecho de que “este grupo ha implicado a los alcaldes en los problemas de estas ciudades y en buscar soluciones. Actualmente, trabajamos en la prevención de incendios, la  contaminación visual, arqueología y urbanismo en los centros históricos”.

Mañana miércoles, los expertos que participan en el curso debatirán, a partir de las 10:00 de la mañana, sobre los 25 años de la declaración de la Alhambra como Patrimonio Mundial. Balance y Perspectivas. El director de los Dólmenes de Antequera, Bartolomé Ruiz; el catedrático de Geografía Humana de la Universidad Complutense de Madrid, Miguel Ángel Troitiño, y el arquitecto Pedro Salmerón, pondrán sobre la mesa diversas cuestiones relacionadas con la conservación del Patrimonio.

Descargar programa

Compártelo

Los 25 años de la Alhambra como Patrimonio de la Humanidad, a debate en el Palacio de Carlos V

La Alhambra y el 25 aniversario de su declaración como Patrimonio Mundial de la UNESCO constituye el eje central del curso que se ha inaugurado hoy en el Palacio de Carlos V. El Patronato de la Alhambra y el Generalife y el Centro Mediterráneo de la Universidad de Granada organiza un encuentro en el que participarán 40 especialistas.

El curso La Alhambra y el Patrimonio Mundial: Identidad y universalidad en el 25 aniversario de su declaración de Patrimonio Mundial, está dirigido por María del Mar Villafranca, directora del Patronato de la Alhambra y el Generelife, y por el profesor de la Universidad de Granada, José Castillo Ruiz. Durante cinco días, un amplio grupo de expertos valorarán las políticas de protección aplicadas sobre el Conjunto Monumental.

Durante su intervención, la directora del Patronato de la Alhambra y el Generalife, María del Mar Villafranca, ha calificado como muy positiva la trayectoria del monumento granadino debido al modelo de gestión de turismo sostenible que desarrolla desde hace años y que está en continua evolución: “La Alhambra se ha convertido en una referencia en la ciudad y con este aniversario quiere abrirse en el campo internacional”.

En la conferencia inaugural, el exsubdirector de Patrimonio Histórico del Ministerio de Cultura, Luis Lafuente, ha destacado la excelente labor de la gestión pública en el ámbito patrimonial, lo que ha llevado a España a ser el segundo país del mundo que posee más lugares declarados Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, con un total de 41, solamente superado por Italia, con 45. Según Lafuente, entrar en esta exclusiva lista supone una garantía de protección y de conservación.

El encuentro pretende abordar cuestiones como la regulación de los flujos turísticos; la cooperación entre sitios declarados patrimonio mundial, a través de la creación de redes como la Alianza de Paisajes Culturales; o la aplicación de nuevas formas u órganos de gestión.

En la sesión de mañana se analizará la gestión del Patrimonio Mundial. Entre los ponentes destacan el alcalde de Sintra, Fernando Reborado; la Secretaría General del Grupo Ciudades Patrimonio de la Humanidad de España, Sonsoles Guillén Ruiz–Ayúcar; el director General de la Fundación Atapuerca, Juan José Sánchez Hernández; la secretaria general de la Alhambra, Victoria Chamorro; el director del Instituto de Arqueología de Mérida del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Pedro Mateos; y la presidenta de la Asociación de Ciudadanos por la Defensa del Patrimonio de Salamanca, Isabel Muñoz Sánchez.

Descargar programa

Compártelo

Mochilas porta bebé y nuevas tecnologías para visitar la Alhambra

El Patronato de la Alhambra y el Generalife ha mejorado y adecuado las instalaciones destinadas a la visita pública con un nuevo criterio de calidad. Entre las mejoras, destacan un nuevo punto de bluetooth, una nueva consigna, un escáner para supervisión de objetos y un espacio para  la atención sanitaria que presta la ONG Cruz Roja Española en el Monumento. Además, se ha dispuesto un Punto de Atención al Visitante, instalada en la Calle Real, junto al Callejón del Guindo, en la zona de mayor tránsito de turistas con el objetivo de prestar un servicio de información personalizado.

La nueva consigna, instalada en la planta baja del Pabellón de Servicios cercano a la Puerta del Vino, permitirá que los turistas realicen la visita de manera más cómoda. Este nuevo espacio está dotado con 38 taquillas de diferentes medidas y un escáner para el revisado de las mochilas o bolsos. Además, los visitantes que accedan al recinto monumental con bebés, tendrán la oportunidad, si así lo desean, de depositar en esta consigna los carritos de los niños y se les prestará una mochila porta bebé, hasta un peso máximo de 12 Kg, un babero adaptado y un forro polar que cubre al bebé en los meses de invierno.

Los interesados en solicitar esta prestación, que no tendrá un coste adicional, tendrán que dirigirse a la zona de consigna de la Puerta del Vino y presentar la entrada con fecha y hora del día, junto con un documento acreditativo de la persona que hace el depósito. Además, en este mismo lugar se encuentra instalado también el dispositivo de Cruz Roja.

Con esta iniciativa, el Patronato de la Alhambra y el Generalife pretende contribuir a la conservación del Monumento y hacer más cómoda la visita de los turistas por todo el recinto.

En el desarrollo de este proyecto ha colaborado la empresa malagueña Distribuciones Independent Marketing, que ha cedido,  gratuitamente, parte  del material y que garantiza la homologación de estos artículos. Dicha empresa también ha colaborado en iniciativas similares llevados a cabo en espacios como el Museo Picasso de Málaga o el Gughenheim de Bilbao.

Compártelo

El Jardín de los Adarves fue una plataforma artillera

El que hoy se conoce como Jardín de los Adarves se edificó en el siglo XVI como parte del programa de adaptación de la Alcazaba a las exigencias de la defensa que se requerían en aquella época. Había desaparecido la amenaza turca, se había expulsado a los moriscos…, y los enemigos del Imperio español eran otros y se encontraban en escenarios bélicos más alejados, por lo que mantener operativo un sistema defensivo tan importante no era una cuestión prioritaria. Por esta razón se abandona el uso de esta instalación, que ha llegado, en lo esencial de su diseño, intacta hasta la actualidad.

La trasformación de la plataforma artillera en jardín ocurre hacia 1628, fecha en la que se tiene constancia documental de la construcción de uno de los dos pilares existentes, en el que se representan genios marinos sobre delfines. La intención de esta transformación se atribuye al Marqués de Mondéjar, quinto miembro de esa ilustre familia que heredó el título. Cuenta la leyenda que en ese tiempo se encontraron unos jarrones de porcelana rellenos de oro, escondidos por los últimos musulmanes pobladores de la Alhambra, y el marqués dedicó parte de ese oro a formar el jardín adornándolo con fuentes.

En un principio, este jardín era muy distinto del que existe en la actualidad. Era mitad jardín y mitad huerto. El Jardín de los Adarves ha evolucionado con el paso del tiempo. Fue lugar de inspiración para pintores de la talla de Mariano Fortuny o Joaquín Sorolla y, en la actualidad, es un rincón único y de descanso para los visitantes de la Alhambra.

Compártelo